-
1 переворот
1) (перелом) revolution, radical change2) (изменение общественно-политической системы) revolution, upheaval, coup; coup d'état фр.быть свергнутым в результате переворота — to be overthrown / ousted / toppled
дворцовый переворот — coup d'état, coup, palace revolution
3) (изменение сознания) changeпереворот в сознании масс — change in the minds / consciousness of the people
-
2 кровавый переворот
1) General subject: bloody coup2) Mass media: bloody upheavalУниверсальный русско-английский словарь > кровавый переворот
См. также в других словарях:
coup d'etat — n. sudden overthrow of a government 1) to carry out, stage a coup d état 2) a bloodless; bloody coup d état * * * bloody coup d etat stage a coup d etat [ sudden overthrow of a government ] to carry out a bloodless … Combinatory dictionary
coup — 01. The President was seriously injured in a [coup] attempt early this morning. 02. The general population seems to support the [coup] which overthrew the government. 03. A military [coup] financed by the U.S. government resulted in the overthrow … Grammatical examples in English
Bloody Friday (1972) — Le Bloody Friday est le nom donné à une série d attentats à la bombe dans et autour de la ville de Belfast, en Irlande du nord, le 21 juillet 1972. Cette campagne terroriste contre des objectifs économiques et militaires avait été décidée par l… … Wikipédia en Français
Bloody friday (1972) — Le Bloody Friday est le nom donné à une série d attentats à la bombe dans et autour de la ville de Belfast, en Irlande du nord, le 21 juillet 1972. Cette campagne terroriste contre des objectifs économiques et militaires avait été décidée par l… … Wikipédia en Français
Bloody Mallory — est un film français réalisé par Julien Magnat, sorti en 2002. Le film lui même est un mélange de film d horreur, de film d action et de comédie dans un style rappelant la série télévisée américaine Buffy, tueuse de vampires. Les héros combattent … Wikipédia en Français
Bloody Sunday (1969) — Bloody Sunday ( tr. Kanlı Pazar) is the name given to a counter revolutionary response to a leftist protest that occurred on February 16, 1969, in Istanbul s Taksim Square, Turkey. A coup d etat in 1960 had allowed a group of Turkish military… … Wikipedia
Bloody Bird — (Deliria) est un film italien réalisé par Michele Soavi, sorti en 1987. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Coup d'État du 11 septembre 1973 au Chili — Le coup d’État du 11 septembre 1973 au Chili a été un évènement historique marquant de l histoire du Chili. Le mardi 11 septembre 1973, le gouvernement du président démocratiquement élu Salvador Allende (socialiste) était renversé par un coup d… … Wikipédia en Français
Bloody Friday — Le Bloody Friday est le nom donné à une série d attentats à la bombe dans et autour de la ville de Belfast, en Irlande du nord, le 21 juillet 1972. Cette campagne armée contre des objectifs économiques et militaires avait été décidée par l Armée… … Wikipédia en Français
coup — noun 1 (also coup d état) violent change of government ADJECTIVE ▪ abortive, attempted, failed, unsuccessful ▪ successful ▪ bloody … Collocations dictionary
Coup d'état of December Twelfth — 12.12 군사반란 Other names 12.12 Military Insurrection Participants ROK Army Lieutenant General Chun Doo hwan Location ROK Army Headquarters Date December 12th 1979 Result … Wikipedia